18 Oct 2010

IX

18 Oct 2010 09:45
timatkov: (Default)
Сегодня утром обнаружил у себя на ноге процарапанную римскую цифру IX.
Или XI - если она предназначена для восприятия со стороны
timatkov: (Default)
Купил в подарок бывшей супруге сборник ранних рассказов Х. Мураками. Перед отправкой решил сам почитать. Неровно писал Мураками в 1980 году. Или перевод кривой. Но есть превосходные места:

"...Я, весело улыбаясь, нашёл повод отлучиться и, прихватив виски со льдом, вернулся в угол. Там я сидел и думал о странах Южной Америки и их столицах"
(герой на новогодней вечеринке; а рассказ никоим образом не касается стран Южной Америки)

Profile

timatkov: (Default)
timatkov

August 2011

S M T W T F S
  1 2 34 5 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 16 Sep 2025 00:28
Powered by Dreamwidth Studios