Надо будет сравнить, пока не понимаю как это. Мне казалось, что в 47 номере Алконота текст "Ночь не уходит, хотя рассвет–вроде как «два в одном»" есть и песню "Про пакеты" я слышала. В общем, интересно будет разобраться)))
Эту песню ТаМани тоже поют (в девичьей интерпретации):) Трогательно так у них получается. Слышали? Про желание разобраться: я заметила, что Сергей Труханов иногда "под себя" тексты переделывает. Песни получаются чудесные, но, бывает, что я некоторые смысловые переходы не улавливаю. Когда после концерта читаю исходный текст-все становится на свои места:) Интерес к автору все таки идет от большого доверия к исполнителю)
Сергей - человек исключительного таланта и вкуса. Если он исходный текст видоизменяет, значит, это необходимо для песни. Насколько я понимаю, обычно это вызвано чисто просодическими соображениями (ну, не поется эта строфа), но иногда и вкусовыми (это место не удалось поэту). В исполнении ТаМаней пока что себя не слышал
Согласна! И вкус, и талант, и редкое умение интонировать поэзию. У меня, когда его слушаю, появляется-не знаю как это точно выразить-перспективное ощущение текста. Даже Чемодановский текст про зеленых человечков и Машу сдвинул Набоковский пласт в моей голове))) Песни на Ваши стихи никаких пластов не сдвинули пока:) и бессознательных взрывов не совершили:)потому и хочу почитать стихи.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
Про желание разобраться: я заметила, что Сергей Труханов иногда "под себя" тексты переделывает. Песни получаются чудесные, но, бывает, что я некоторые смысловые переходы не улавливаю. Когда после концерта читаю исходный текст-все становится на свои места:) Интерес к автору все таки идет от большого доверия к исполнителю)
no subject
В исполнении ТаМаней пока что себя не слышал
no subject